A top secret chapter in the bombshell Robodebt report could be released soon, with the report detailing the six individuals recommended for prosecution.