Detectives are continuing their hunt for a knifeman in WA’s Great Southern after a man was attacked while cleaning a toilet block.