With a mix of high-end tech and a reasonable price, the Touareg 210TDI R-Line is an excellent alternative to the luxury SUV establishment.