The Toyota RAV4 has won the sales race in five of the 10 months of 2024, but that may not be enough to defeat the Ford Ranger.