Powerful proxy adviser Glass Lewis is calling for long-time members of Mineral Resources’ board to be more accountable for founder and managing director Chris Ellison’s tax dodge scandal.