A tiny New Hampshire town has cast the first in-person votes on election day in the United States.