The party leaders of Germany's coalition are meeting for more crisis talks in a bid to avert the collapse of Chancellor Olaf Scholz's government.