Nine’s employees detailed their experiences of bullying, discrimination and sexual harassment at the network.