A motorbike rider arrested at a horror crash allegedly hit a cop while riding away, a court has been told.