Weakness in the yen helped lift Japanese stocks on Friday, with the Nikkei gaining 0.4 per cent.