A second man has died following a horror multi-car crash that closed Sydney’s famed Harbour Bridge.