After fighting back from career-threatening injuries, Rishabh Pant has struck a fine century on his return to Test cricket for India against Bangladesh.