The Jewish community is calling for a stronger investigation into anti-Semitism on university campuses but others say it could tackle valid criticism of Israel.