The families of the two police officers murdered in an ambush at a Queensland property in 2022 are calling on the community to support a police charity.