We revisit Toyota's littlest Yaris Cross SUV following its big switch to hybrid-only powertrains in Australia.